В то раннее утро 23 августа 1912 года ничто не предвещало беды. Накануне Перси Данбар привез свою семью отдыхать на озеро. Лесси, 4-летний Бобби и 2-летний Алонзо были очень довольны: у Перси, преуспевающего бизнесмена, на семью всегда не хватало времени.......